Chi siamo
Scuola Ataya nasce nel 1991 come risposta ai primi migranti economici che arrivavano nella città di Bergamo. Fondata come una piccola realtà animata da insegnanti volontari presso il Patronato San Vincenzo, è cresciuta nel tempo fino a diventare un servizio della Cooperativa Ruah e un punto di riferimento nazionale per i corsi di italiano e l’insegnamento dell’italiano come lingua seconda (L2). Oggi vanta un consolidato team di insegnanti e formatrici professioniste e diverse decine di volontari sempre in formazione.
Scuola Ataya raggiunge ogni anno studenti provenienti da tutto il mondo, promuovendo percorsi di inclusione sociale, scolastica e lavorativa. Con una sede principale presso Casa Amadei, nel cuore di Bergamo, e diverse aule distribuite sul territorio, offre alle persone migranti residenti a Bergamo e provincia percorsi formativi accessibili e di qualità. Inoltre, per rendere maggiormente accessibili i corsi a chi lavora o a chi non abita vicino a Bergamo, Scuola Ataya eroga corsi anche online.
Grazie alla pluriennale esperienza, oggi Scuola Ataya è anche un ente di formazione specializzato nella didattica dell’italiano L2 in classi plurilingui e multiculturali e nell'approccio interculturale nella relazione sociale ed educativa.
Scuola Ataya è attiva nella comunità, collaborando con scuole, comuni, aziende, associazioni ed enti pubblici e privati per costruire un ponte tra culture e offrire opportunità concrete di crescita. L’obiettivo è accompagnare le persone migranti nel loro percorso di formazione, offrendo loro strumenti utili per vivere e lavorare in Italia, ma anche per sentirsi parte di una comunità. Tra i corsi proposti, infatti, si trovano corsi di italiano per stranieri, rivolti ad adulti, bambini e adolescenti, corsi di informatica, corsi di lingue straniere, corsi di italiano per la patente, corsi di italiano per il lavoro. Grazie alla collaborazione con enti esterni e progetti finanziati, Scuola Ataya organizza anche corsi di italiano per stranieri gratuiti a Bergamo e provincia.
Grazie a un approccio innovativo e inclusivo, Scuola Ataya non è solo una scuola di italiano, ma un luogo in cui l’apprendimento linguistico si intreccia con il dialogo interculturale, creando un ambiente accogliente e stimolante.
Ataya significa “tè” in wolof, una delle lingue parlate in Senegal. Scuola Ataya prende questo nome perché il tè rappresenta tempo e incontro: la sua preparazione lenta e cerimoniosa richiede pazienza e crea un’occasione di dialogo e condivisione.
Scuola Ataya porta questi valori nei suoi corsi di italiano per stranieri, dove insegnanti e studenti creano un percorso di formazione condiviso e arricchente. Imparare la lingua italiana è importante, tanto quanto conoscere culture differenti con curiosità e apertura verso il diverso.
Scuola Ataya si basa su principi didattici e metodologie che promuovono inclusività e cooperazione, adottando l’approccio comunicativo per l’apprendimento dell’italiano L2 e altre lingue straniere.
I percorsi formativi di Scuola Ataya sono aperti a tutti e tutte e sono attivi tutto l’anno. Chi si trova in situazioni di marginalità può contare su interventi mirati, come per esempio corsi di italiano gratuiti o a basso costo a Bergamo e provincia, finanziati da progetti o da altri enti del territorio.
Chi lavora o non risiede a Bergamo e provincia può partecipare ai corsi di Scuola Ataya grazie alle lezioni online o in fasce orarie serali. Chi ha figli piccoli può accedere ai corsi di italiano con il servizio di babysitting.
Ogni corso di italiano è strutturato per valorizzare le diversità culturali e favorire la partecipazione attiva degli studenti tenendo conto di tempi, bisogni e background personali.
Nei corsi di italiano di Scuola Ataya, si utilizzano materiali didattici personalizzati e un approccio inclusivo. Le attività di gruppo diventano occasione per riflettere sulla diversità individuale, promuovendo dialogo, rispetto reciproco e confronto.